Mon gilet tout doux

Ce gilet et moi c’est une longue histoire….dès qu’il est sorti, je le voulais absolument, mais les laines utilisées à l’origine étaient très chères, du coup j’ai fais quelques recherches pour trouver une autre laine pour remplacer la Shibui Heichi. Grâce au post d’Elise, j’ai décidé d’opter pour la Cascade Venezia Sport (je privilégie toujours les laines sport par rapport aux laines DK) et je suis très contente du résultat !

This cardigan and I….a very big story ! When released, I wanted it so badly but I was blocked by the luxury and expensive yarns used for it, so I looked for a compromise and looked for another yarn to replace Shibui Heichi yarn. Thanks to Elise ‘s post, I decided to use Cascade Venezia Sport Yarn (I prefer sport yarns) and I’m very happy with the result !

Gilet Chibui_copyright SEb Lascoux-2
Gilet Arnett d’Olga Buraya Kefelian pour Shibui
Laines: Shibui Silk Cloud colori Rust et Cascade Venezia sport colori 160

La Cascade Venezia est un mélange très abordable de laine et soie, couplée avec la Shibui Cloud, le mélange est d’une douceur incroyable !

Cascade Venezia is a affordable blend of merino and silk, coupled with Shibui Cloud, the mixture is incredibily soft!

Etant donné que qu’il s’agissait d’une laine sport, j’ai suivi les instructions de la taille juste au dessus de ma taille habituelle pour ne pas avoir un gilet trop petit. Bien évidement je ne l’ai pas bloqué pour le moment.

Since it was a sport yarn, I followed the instructions on the size just above my usual size for not too small vest. Obviously I have not blocked for now.

Gilet Chibui_copyright SEb Lascoux-4
Haut et sac : Sezane
Lunettes: A.P.C
Bijoux: Shlomit Ofir

J’adore la couleur de ce gilet, une couleur parfaitement de saison ! Moi qui adore porter du jaune moutarde, du kaki et du marron camel, ce gilet va être grandement sollicité car c’est le complément parfait à ma garde-robe d’automne 😉

I love the color of this long cardigan, a perfect color for the season! As I love wearing that yellow mustard, khaki and brown camel colors, this vest will be greatly sought because it is the perfect addition to my fall wardrobe 😉

Gilet Chibui_copyright SEb Lascoux

Bonne semaine à tous !

Have a nice week !

Publicités

29 réflexions au sujet de « Mon gilet tout doux »

  1. lilly20

    J’A.D.O.R.E !!!!
    Il l’air d’une douceur ton gilet, j’aime beaucoup la forme et la couleur.
    Et sur toi c’est une merveille pour mes yeux, beau travail et très très belle réalisation 😉

    1. Nappy knitter

      Merci Lilly!! je recommande vraiment ce patron, le modèle est super simple, et le mélange des laines vraiment très très doux! 😉

    2. Matty

      Lovely theme. Thank you! My only tiny wish would be to have the Copyright options in the theme coiignuratfon page offer the ability to select and/or write in a Creative Commons license instead of full copyright. Easy to edit in the footer.php but how much more elegant to have it as a config option.

    1. Nappy knitter

      Bonjour Patricia!

      Votre question n’est pas du tout stupide, en règle général, il convient de « bloquer » son tricot une fois terminé pour qu’il obtienne les dimensions voulues, pour ma part, concernant ce grand gilet, j’ai sauté cette étape car il n’avait pas besoin d’une mise en forme particulière 😉

  2. D.

    (Kn)it girl ! Vraiment à chaque realisation tu m’epate ! C’est typiquement le genre de gilet que j’aime. La couleur rouille est parfaite et totalement de saison. Bravo !

  3. Cosette

    très sympa et je crois que tu as eu pas mal de  » boulot  » pour le réaliser !
    moi je viens de terminer le « Lucky me  » et il commençait par me sortir par les oreilles car je n’en voyais pas la fin !

  4. Ping : Et si on se tricotait quelques basics en tricot ? | Depuis qu'elle tricote….

  5. Ping : 1 Knit 2 looks : Le Gilet cocooning | Depuis qu'elle tricote….

  6. Ping : Octobre: le mois de tous les défis tricot ! | Depuis qu'elle tricote….

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s